передній зуб

1) (dens) зуб (-ба), (шутл.) рубак, їдак (-ка), макоїд (-да); мн. (у челов., животн.) зубы (dentes) - зуби (-бів). [Добрі зуби і камінь перегризуть (Номис)]. Передний зуб - передній зуб. Коренной зуб - кутній зуб, кутняк (-ка), (у жив.) жвач (-ча). Коренной задний зуб, зуб мудрости - череній зуб, череняк, зуб мудрости. Молочный зуб - молочний зуб, телячий зуб, мн. телячки (-ків). Глазной зуб - очний зуб. Волчий зуб - вовчий зуб. Зуб резец - сміюнець (- нця), (у жив.) різак (-ка), сікач (-ча). Зуб клык - ікло и кло, кливак, мн. ікла, кла (р. клів), кливаки (-ків). Вставной зуб - вставний зуб. Искусственный зуб - штучний зуб, роблений зуб. Мелкие -бы - дрібні зуби. -бы выпали - зуби повипадали, випали, посходили. Рвать -бы - рвати зуби, тягти, тягнути зуби, брати зуби. -бы прорезываются - зуби ріжуться. -бы шатаются - зуби хитаються. -бы болят у кого - зуби болять кого. У меня болят -бы - мене болять зуби. Лишить -бов кого (обеззубить) - збеззубити кого, (перен.) підрізати кому зуби. Лишиться -бов - позбутися зубів, збеззубіти. Проесть, съесть -бы на чём - з'їсти зуби на чому. Положить -бы на полку (голодать) - покласти зуби на полицю. Ударить по -бам - дати в зуби кому, загилити по зубах кому. Посчитать кому -бы - повибивати, порахувати зуби кому. Оскаливать, -лить -бы - вищиряти, вищирити зуби, вишкіряти (и шкірити), вишкірити зуби, (диал.) зашкірюватися до кого (Стеф.), (огрызаться) відз(в)ірятися. [Лежить собака, та й відзіряється (Полт.)]. -бы скалить (насмехаться) - скалозубити, смішкуватися з кого, брати на глум кого, глузувати з кого; см. Насмехаться. Полно -бы скалить - годі тих смішків, годі зуби яснити, досить глузувати. Что -бы скалишь (кажешь)? - по чім зуби продаєш? Ему на зуб не попадайся - йому на зуб не давайсь! Точить, острить скалить -бы на кого - гострити зуби на кого. Острить -бы на что - ласитися на що. -бы чесать (болтать вздор) - теревені правити; см. Вздор. Говорить сквозь -бы - цідити (сов. процідити) крізь зуби. [Стрепенувся і крізь зуби процідив (Кониськ.)]. Щёлкать, щёлкнуть -бами - клацати, клацнути зубами. [Вовк як клацне зубами (Рудч.). Зубами клацав, мов-би пес (Котл.)]. Скрежетать -ми - зубами скрегота[і ]ти, скрипіти, скрипотіти. Стучать -бами (от дрожи) - зубами цокотіти, зубами дзвонити. [Дрижить, як мокрий хірт, зубами, знай, цокоче (Греб.)]. Зуб на зуб не попадает у кого - зуб(а) з зубом не зведе хто, зуби цокочуть у кого, зубами цокоче хто. [А змерзла-ж то так, що зуб з зубом не зведе, так і труситься (Квітка)]. Око за око, зуб за зуб - око за око, зуб за зуб. Сжать -бы - зціпити зуби. [А вона тільки зуби зціпила (М. В.)]. Разжать -бы - розняти, розціпити зуби. Хватить -ми - гризнути кого. [А як гризне його собака (Звин.)]. Крошить -ми - трощити що. Заговаривать -бы кому - замовляти зуби кому. [Зубів ви не замовляйте (Мирн.)]. В -бах навязнуть у кого (надоесть) - в зубах нав'язнути кому. В -бах завязнуть - в зуби зав'язнути, у зубах застря(г)нути. [Взяла та в зуби і зав'язла (лушпина) (Звин.)]. С густыми -ми - густозубий. С редкими -ми - рідкозубий. С гнилыми -ми - гнилозубий. С волчьим -бом - вовкозубий. Без одного или неск. -бов - несповназубий, щербатий. [Мене в москалі не візьмуть, бо я несповназубий (Звин.). Щербатий рот]. Вооружённый до -бов - озброєний (геть, аж) до зубів;

2) (часть снаряда) зуб, зубок (-бка); мн. зубья - зуб'я (-б'я, ср. р.), зубки; см. Зубец 1;

3) (злоба) храп (-пу). Иметь на (против) кого зуб - мати храп на кого.

* * *

1) зуб

2) техн. зуб

1) tooth ( pl teeth); grinder; сл. ivory; (вовка, собаки) fang

2) тех. bit, cutter, dent, claw, cog, prong

3)

1. n

1) перед; передня сторона

2) передній план

3) фасад; лицьовий бік

4) поет. лице; чоло; лоб

5) розм. вираз обличчя; зовнішність

6) військ. фронт

7) прибережна смуга

8) приморський бульвар; набережна

9) накрохмалена манишка

10) груди і передні лапи (тварини)

11) зал для глядачів (у театрі)

2. adj

передній

3. v

1) виходити на, бути оберненим на

2) знаходитися, бути розташованим перед (чимсь), попереду (чогось)

3) прикрашати фасад

4) протистояти

* * *

1) перед; передня сторона; передній план

2) фасад; ( лицьова) сторона; що-небудь, що служить фасадом, прикриттям ( для нелегальної організації); "дах"

3) пoeт., ритор. лоб, чоло; лик; обличчя

4) вiйcьк. фронт

5) фронт, об'єднання, згуртованість

6) прибережна смуга; набережна; приморський бульвар

7) накрохмалена манишка

8) накладка з волосся

9) груди е передні лапи ( у тварини)

10) зал для глядачів; аудиторія

11) гeoл. фас скиду

12) мeтeop. фронт

13) у сполученнях

1) передній

2) гpaм. переднього ряду

3) який служить прикриттям, "дахом" ( для нелегальної організації)

1) виходити на, бути поверненим на

2) знаходитися, бути розташованим перед ( чим-небудь), спереду ( чого-небудь)

3) прикрашати фасад

4) ( for) служити фасадом, "дахом" ( для нелегальної організації)

5) icт.,; пoeт. зустрічати віч-на-віч ( ворога)

зуб; зазубрина О; тиш а (в) уру СБ, тиш ағыр (ы) сы К зубний біль; тиш тӧкӱль- випадати зубові СК; тишлерим шакырдай зуби в мене цокотять К; тиш эти анат. ясно, ясна О; азав тиш кутній зуб СМ, Б, К; йит тиши дикий, кривий зуб СБ; кӧз тиш ікло Б, К; кӧпек тиш чортів зуб — росте над іншими зубами Б, У; ӧк тиш передній зуб, різець Б; пенир тиши сирний зуб — останній зуб у старої людини Г; тырнавучун тишлери зубці граблів П; т'ийик тиш ікло у свині; дикий, кривий зуб Б, У; уру тиш ікло (собаки, вовка, кабана) Г; тишлерин харйай він гострить зуби на кого НБЄ; пор. диш I.

сон, сновидіння ВН, К; пор. диш II, дӱш, тӱш.

1. n

1) pl неповнозубі

2) жарт. беззуба людина

2. adj

1) бот. без зубців, незубчастий

2) зоол. неповнозубий

3) жарт. без передніх зубів; беззубий

* * *

1) pl; зooл. неповнозубі

2) беззуба людина

1) бoт. без зубців, незубчастий

2) зooл. неповнозубий

3) без передніх зубів; беззубий

1) ріжучий

2) гострий, різкий; колючий; уїдливий, дошкульний

3):

incisive tooth — анат. різець, передній зуб

* * *

1) l. ріжучий; гострий, різкий; уїдливий

2) incisive tooth різець, передній зуб

1) анат. різець, передній зуб

2) тех. різець

* * *

1) aнaт. різець, передній зуб

2) ніж

1. n

1) різання; розрізання; вирізування; прорізування (зубів)

2) надріз, розріз

3) вирізка (з газети тощо)

4) тесання; гранування; висікання; вирізьблення

5) гірн. зарубка, підрубування

6) pl тирса; стружки; обрізки

7) рубка (лісу)

8) pl відходи лісорубки

9) зниження, зменшення

10) черешок, живець

11) вихід на вільне місце (баскетбол)

2. adj

1) різальний, ріжучий

2) колючий, ущипливий; різкий

3) пронизливий (вітер)

* * *

1) різання; розрізування; вирізання; прорізування; надріз, розріз

2) вирізка (з газети, журналу); вирізана фігура

3) зниження, зменшення

4) cпeц. різання; тесання; гранування; висікання

5) кiнo монтаж; різання (кіноплівки, фонограми)

6) бyд. виїмка

7) гipн. зарубка, підрубка

8) бyд. черпання ( ковшем екскаватора)

9) pl ошурки; обрізки; висічки; стружки

10) рубання або вируб ( лісу); pl відходи вирубки лісу

11) черешок, живець, чубук, відсадок, відгілок

12) вихід на вільне місце ( баскетбол)

1) різальний

2) пронизливий ( про вітер)

3) різкий, уїдливий

n; (pl- teeth)

1) pl передній зуб

2) pl apx. молочні зуби

n розм.

японець

* * *

1) див. nip II + - er

2) кусака

3) pl гострогубці, гострозубці; кліщі ( a pair of nippers)

4) клішня (рака, краба); передній зуб, різець ( коня)

5) хлопчик-підручний; хлоп'я; хлопчик

6) pl наручники

7) pl пенсне

1) pl; зooл. неповнозубі

2) беззуба людина

1) бoт. без зубців, незубчастий

2) зooл. неповнозубий

3) без передніх зубів; беззубий

n; (pl- teeth)

1) pl передній зуб

2) pl apx. молочні зуби

1) l. ріжучий; гострий, різкий; уїдливий

2) incisive tooth різець, передній зуб

1) aнaт. різець, передній зуб

2) ніж

1) див. nip II + - er

2) кусака

3) pl гострогубці, гострозубці; кліщі ( a pair of nippers)

4) клішня (рака, краба); передній зуб, різець ( коня)

5) хлопчик-підручний; хлоп'я; хлопчик

6) pl наручники

7) pl пенсне

1. n (pl teeth)

1) зуб

2) тех. зуб, зубець

2. v

1) нарізувати зубці (зуби)

2) зачіпляти (ся)

3) гризти

* * *

1) зуб

2) cпeц. зубець, зуб, зубок

3) вкус, любов (до їжі, пиття)

1) υl. нарізувати зубці, зубцями

2) зачіпляти; зачіплятися

3) гризти

1) зуб

2) cпeц. зубець, зуб, зубок

3) вкус, любов (до їжі, пиття)

1) υl. нарізувати зубці, зубцями

2) зачіпляти; зачіплятися

3) гризти